Sinopse: Uma garota meio sueca/meio japonesa que parece ter tudo, exceto experiência com homens, está usando um aplicativo de coaching para encontros para se acostumar a flertar. No entanto, o cara com quem ela se dá bem na verdade usa o mesmo aplicativo com um treinador diferente!